هذه الصورة ليست لترعة المحمودية في الإسكندرية بل لقناة مائية في ميلانو الإيطالية

يتداول العديد من مواقع التواصل الاجتماعي صورة بالأبيض والأسود يظهر فيها مجرى مائي تستخدمه مجموعة من النساء في غسل الملابس، ويزعم ناشروها أنها التقطت في مدينة الإسكندرية عام 1910،

فما حقيقة هذا الادعاء؟

نص ادعاء “صورة ترعة المحمودية في الإسكندرية عام 1910 “

نَشرت صفحة الفايسبوك المسماة “اسكندراني أصيل” الصورة بتاريخ 29 ديسمبر 2021 ، وأرفقتها بالوصف الآتي (دون تصرف):

صورة نادرة لترعة المحمودية بالإسكندرية عام 1910

حصد الادعاء في أقل من أسبوع على تداوله زهاء 3800 تفاعل، و أزيد من 1200 مشاركة،

                                                                                  لقطة شاشة بتاريخ 2022/01/05- منشور فايسبوك

بالمثل، تناقله مستخدمون في فايسبوك هنا وهنا وهنا وهنا وهنا وهنا وأيضا هنا ، على غرار منصة تويتر:

صورة نادرة لترعه المحمودية بالإسكندرية عام 1910 💙💙💙 pic.twitter.com/xDZ3MHXLIC

— Tarek Kamal (@ghostsHunter666) January 4, 2022

إلا أن البحث الذي أجراه فريق “فتبينوا” أسفر عما يلي:

هذه الصورة تعود إلى قناة “نافيجليو” في ميلانو الإيطالية عام 1938، وليس ترعة المحمودية في الإسكندرية

تداول ناشطون في مواقع التواصل الاجتماعي صورة مجرى مائي بزعم أنها ترعة المحمودية في مدينة الإسكندرية،

إلا أن التحري الذي أجراه فريق “فتبينوا” كشف أن الادعاء غير صحيح،

إذ قاد البحث العكسي في محرك Yandex إلى موقع المجلة الإيطالية themammothreflex المهتمة بعالم التصوير الفوتوغرافي،

حيث نشر الصورة بتاريخ 26 سبتمبر 2015 ضمن باقة صور تعود للفوتوغرافية “أنطونيا بوتزي Antonia Pozzi“،

كما ذَكر أنها تصور القناة المائية “نافيجليو  Naviglio في مدينة ميلانو عام 1938 ،

وفي نفس السياق، أفاد الموقع نفسه أن الصورة هي واحدة من المواد الفوتوغرافية التي يرتقب تقديمها في معرض للصور والأفلام عام 2015،

وضم المعرض حوالي 300 صورة التقطتها “أنطونيا” بنفسها في ميلانو ، ومناطق أخرى متفرقة خلال أسفارها في إيطاليا.

بالمثل، أرشد البحث نفسه إلى الموقع الإيطالي magzine الذي أكد السياق نفسه،

فيما أوضح موقع ilgiornaledellarte  أن” أنطونيا بوتزي” شاعرة ومصورة فوتوغرافية عاشت في ميلانو خلال الفترة الممتدة (1912-1938)،

مشيرا بدوره إلى أن الصورة تظهر قناة ” نافيجليو Naviglio ” في إيطاليا،

علاوة على موقع “فنون الحياة” الذي قاد إليه بحث مماثل في محرك Bing.

يذكر أن “نافيجلي” هو نظام للقنوات الصالحة للملاحة في ميلانو ، حيث يربط المدينة ببحيرة Maggiore وبحيرة Como ونهر Po ومنطقة Ticino ،

والتي بدورها تربط إيطاليا بطريق المياه إلى شمال أوروبا.

تقييم فتبينوا:

بناء على ما سبق، قررت منصة “فتبينوا” تصنيف الادعاء على أنه مضلل،

لأنه استند إلى صورة قديمة استخدمت في غير سياقها الحقيقي من أجل ترويج معلومة غير صحيحة.