نص الادعاء بحسب الناشر، -بدون تصرف-:
لا أحد في استقبالها…وزيرة الخارجية الألمانية مرتبكة بعد وصولها الصين
German Foreign Minister visibly confused after receiving no welcome in China
نشر أحد الحسابات على تيك توك الادعاء بتاريخ 28 أكتوبر 2024، محققاً أكثر من 140 ألف تفاعل وآلاف المشاركات والتعليقات،
فيما تداولته عدة حسابات على المنصة هنـا، هنـا، هنـا.
إثر ذلك، أجرى فريق فتبينوا تحريًا حول حقيقة الادعاء المتداول وأسفر عن الآتي:
هذا المقطع ليس لوصول وزيرة الخارجية الألمانية للصين دون استقبال رسمي، ونفت وزارة الخارجية الألمانية صحة هذا الادعاء
تناقل ناشطون على تيك توك مقطعاً يدّعون أنه يظهر ارتباك وزيرة الخارجية الألمانية عقب أن وصلت للصين مؤخراً دون استقبال رسمي،
إلا أن التحري الذي أجراه فريق فتبينوا كشف أن الادعاء غير صحيح،
إذ قاد البحث العكسي عن إحدى لقطات المقطع على Google Lens إلى منصة يوتيوب، حيث نشرت إحدى القنوات المقطع ذاته، وبيّنت أنه يعود لوصول وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك إلى ماليزيا، في يناير 2024.
وبالبحث استناداً على ذلك، قادت النتائج للموقع الرسمي لوزارة الخارجية الماليزية، الذي أعلن أنّ وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك ستقوم بزيارة رسمية إلى ماليزيا في 12 يناير 2024 كجزء من جولتها في جنوب شرق آسيا.
كما قادت النتائج للحساب الرسمي للسفارة الألمانية في ماليزيا على إنستغرام، الذي شارك صوراً ومشاهد مختلفة لوصول الوزيرة بيربوك لماليزيا وزيارتها آنذاك هنـا، هنـا، هنـا.
لقطة شاشة من حساب السفارة الألمانية في ماليزيا تظهر وصول وزيرة الخارجية الألمانية لماليزيا في 12 يناير 2024
وأرجع حساب السفارة حقوق المشهد الذي شاركه إلى وكالة DPA- Picture Alliance، التي نشرت المقطع في 12 يناير 2024، على أنه يظهر وصول أنالينا بيربوك، وزيرة الخارجية الألمانية لمطار كوالالمبور في ماليزيا.
كما شاركت بيريوك على حسابها في إنستغرام صوراً في 13 يناير 2024 تستعرض فيها زيارتها لماليزيا آنذاك، وتظهر فيها بذات الزي في مقطع الادعاء.
View this post on Instagram
فيما يمكن مطابقة لقطة من مقطع الادعاء (منتصف) مع المشاهد المختلفة لهذه الزيارة في الصورة الآتية.
في سياقٍ متصل، نفى المركز الألماني للإعلام التابع لوزارة الخارجية الألمانية صحة هذا الادعاء المتداول في منشور شاركه على منصتي إكس وفيسبوك،
حيث شارك لقطة من مقطع الادعاء، مرفقاً بالبيان الآتي، -بدون تصرف-:
“انتبه، خبر كاذب
إن المنشورات المتداولة حاليًا حول وصول وزيرة الخارجية الألمانية 
بيربوك المزعوم إلى الصين دون استقبال رسمي هي أخبار كاذبة 
. لا يُظهر الفيديو وصول وزيرة الخارجية بيربوك إلى الصين، كما أنه ليس صحيحًا أيضًا أنه لم يتم استقبالها والترحيب بها. يرجع تاريخ الفيديو إلى بدايات عام 2024، عندما وصلت طائرة الوزيرة إلى ماليزيا
، وتوقفت في مكان مختلف عن المكان المخطط لوقوف طائرتها فيه. وقد تم استقبال الوزيرة رسمياً 
في صالة الاستقبال بالمطار.”
بيربوك المزعوم إلى الصين دون استقبال رسمي هي أخبار كاذبة . لا يُظهر الفيديو وصول وزيرة الخارجية بيربوك إلى الصين، كما أنه ليس صحيحًا أيضًا أنه لم يتم استقبالها والترحيب بها. يرجع تاريخ الفيديو إلى بدايات عام 2024، عندما وصلت طائرة الوزيرة إلى ماليزيا، وتوقفت في مكان مختلف عن المكان المخطط لوقوف طائرتها فيه. وقد تم استقبال الوزيرة رسمياً في صالة الاستقبال بالمطار.”إقرأ أيضًا: هذا المقطع لا يصوّر احتراق جندي ودبابة من الجيش الإسرائيلي، بل لاحتراق جندي روسي إثر هجوم مضاد أوكراني
تقييم فتبينوا:
بناءً على ما سبق قرّر فريق فتبينوا تصنيف الادعاء على أنه مضلل، لأنه استخدم مقطعاً في غير سياقه من أجل تداول معلومة غير صحيحة.
