بالبحث عن فريد آلن في غوغل يظهر لنا العديد من النتائج التي تعود إلى فريد آلان وولف (Fred Alan Wolf) وبحسب ويكيبيديا: هو فيزيائي من أمريكا، ولد في شيكاغو عام 1934 وحصل على درجة الدكتوراه في الفيزياء النظرية عام 1963 من جامعة كاليفورنيا اللمريكية، وبحسب موقعه الرسمي وويكيبيديا لم يظهر لنا بأنه درس القانون.
عند ترجمة المقولة إلى اللغة الإنجليزية والبحث عنها في محرك البحث غوغل
لقد تعلمت القانون لدرجة أنني يوم تخرجت رفعت قضية على الكلية وفزت بها واسترددت مصروفات الدراسة التي دفعتها
I learned law so well, the day I graduated I sued the college, won the case, and got my tuition back.
عثرنا على نتائج كثيرة لمواقع اقتباسات للمشاهير والكُتاب قد نشرت المقولة ونسبتها إلى فريد آلان (Fred Allen) الكوميدي
من خلال البحث عن Fred Allen في غوغل ظهرت لدينا نتائج أخرى، ويبدو أنه تشابه أسماء بين Fred Alan وFred Allen
وبحسب ويكيبيديا كتب فريد آلان كتابًا عن حياته المهنية في الراديو والتلفاز باسم (Treadmill to Oblivion) وبالبحث عن الكتاب في Google Booksتوصلنا إلى الكتاب، وبالتدقيق في الكتاب عثرنا على المقولة في الصفحة رقم 169 بعنوان (Rockwell Hillbilly Skit)
وبحسب الكتاب، يبدو بأنّ المقولة كتبت كنص لأحد برامجه الكوميديا.
الجدير بالذكر أن فريد آلان (Fred Allen) كان قد نشر الكتاب في عام 1954 في حينها كان فريد آلان وولف (Fred Alan Wolf) في عمر 20 عامًا.
فريد آلان – Fred Allen
الاسم الحقيقي هو جون فلورنس سوليفان – John Florence Sullivan، كوميدي ومذيع أمريكي ولد في 1894 وتوفي سنة 1956، وكان من أحد برامجه المشهورة (The Fred Allen Show)، وبالبحث عنه لم نجد بأنه درس القانون.